Toutes les releases
Navigation, fichiers et traductions
2026.10.15-navigation-traductions ·
Build livré : 5c62d810355fe8e81522032d3c0e46e4afed6420
Changements
- Les libellés de plaque et de puits dans l’historique des sessions, les rôles dans les paramètres, l’accès à la vue d’ensemble du rangement et le champ d’unité de préparation suivent désormais la langue de l’interface.
- Le panneau des fichiers repart avec un état vide lorsque l’objet, l’utilisateur ou le laboratoire change ; les réponses et notifications tardives de l’ancien contexte sont écartées.
- La préparation des échantillons attend le chargement des informations d’une séance programmée avant d’afficher son formulaire, sans écraser ensuite les choix saisis manuellement.
Limites connues
- Ces traductions concernent les écrans et libellés indiqués ; l’audit de traduction de l’ensemble de l’application reste partiel.
- Les valeurs internes des rôles et les permissions restent inchangées. La correction du panneau des fichiers concerne son état dans l’interface.
- Les audits complets d’ergonomie, de sécurité et des parcours PWA se poursuivent.