Navigation, files and translations

2026.10.15-navigation-traductions · 2026-10-15

Delivered build : 5c62d810355fe8e81522032d3c0e46e4afed6420

Changes

• Plate and well labels in session history, roles in settings, the storage overview link and the preparation unit field now follow the interface language.
• The files panel starts with an empty state when the object, user or laboratory changes; late responses and notifications from the previous context are discarded.
• Sample preparation waits for scheduled-session details to load before displaying its form, without subsequently overwriting choices entered manually.

Known limitations

• These translations cover the listed screens and labels; the application-wide translation audit remains partial.
• Internal role values and permissions remain unchanged. The files-panel correction concerns its interface state.
• The broader usability, security and PWA audits are ongoing.